Diambil dari novel bestseller dgn judul yg sama karya Andera Hirata
TRAILER
REFERENSI
Adalah seorang guru bernama Balia yang menjadi sumber inspirasi bagi Ikal, Arai dan Jimbron. Kelas Balia membawa mereka pada keajaiban ilmu pengetahuan dan luasnya kehidupan, tempat yang memberi mereka nafas untuk keluar dari tekanan hidup. Balia membarakan semangat mereka untuk menjelajahi Eropa dan bagian dunia lain untuk mengarungi kehidupan. Namun, pada saat yang sama, mereka harus menghadapi sikap keras Pak Mustar, sang kepala sekolah. Kontras dengan sikap Balia, Pak Mustar adalah seorang guru yang menerapkan cara didik dengan pola hukuman bagi yang lalai
Problematika yang mereka hadapi tak hanya soal sekolah dan bertahan hidup, tapi juga cinta, satu hal yang tak mungkin mereka hindari di kehidupan remaja. Cinta Arai pada Zakiah Nurmala menggiringnya menjadi seorang penyanyi dadakan dengan berguru pada Bang Zaitun, seorang pemusik Melayu keliling. Jimbron jatuh hati dengan Laksmi, gadis pemurung pekerja pabrik cincau yang tak pernah tersenyum sejak orang tuanya meninggal. Ikal tertarik pada gambar wanita molek dari reklame sebuah film Indonesia di bioskop
Tetapi, kebimbangan Ikal akan hidup dan masa depan membuatnya patah arang dan berusaha menghapus impiannya bersekolah ke Eropa bersama Arai. Ikal yang dulu seolah memiliki semangat baru, menjadi Ikal yang tenggelam dalam keputusasaan dan menyisakan kekecewaan yang dalam di hati sang ayah yang sangat membanggakan dirinya sejak kecil
Rasa bersalah terhadap sang ayah membuat Ikal bangkit, dan para pemimpi pun kembali berlari bersama. Satu persatu simpul-simpul kesulitan hidup untuk mencapai mimpi mereka buka. Cita-cita, harapan, dan cinta. Dengan tambahan bekal dari tabungan Jimbron, Ikal dan Arai melanjutkan hidup untuk merajut mimpi. Namun, setelah gelar sarjana diraih, Arai menghilang. Tinggalah Ikal sendirian mengadu nasib sambil mengejar mimpi. Sanggupkah ia meraih mimpinya tanpa kehadiran Arai?
Mulai Main di Bioskop: 17 Desember 2009
Jenis Film : Drama
Produser : Mira Lesmana
Produksi : Miles Film & Mizan Productions
Durasi : 128 menit
Pemain :
Lukman Sardi
Mathias Muchus
Nugie
Landung Simatupang
Rieke Dyah Pitaloka
Yayu Unru
Vikri Septiawan
Rendy Ahmad
Azwir Fitrianto
Jay Wijayanto
Nazril Irham
Sutradara :
Riri Riza
Penulis :
Salman Aristo
Mira Lesmana
Riri Riza
cr. 21Cineplex
OST SANG PEMIMPI
OST Laskar Pelangi - Soundtrack film "Laskar Pelangi" karya Giring dan Nidji, membuat Mira Lesmana selaku produser film dan musik, agak kesulitan untuk mengumpulkan 12 lagu untuk soundtrack film "Sang Pemimpi". Beruntung, grup band GIGI mengirimkan tiga lagu dan tanpa ragu memilih salah satu lagunya sebagai theme song.
"GIGI mengirimkan tiga lagu dan tanpa ragu saya memilih salah satu lagunya sebagai theme song, karena begitu mendengarnya saya langsung merasakan aura Sang Pemimpi," kata Mira dalam jumpa persnya di Hard Rock Cafe, Jakarta, Senin (23/11).
Simak saja liriknya, "Sambut hari baru di depanmu/sang pemimpi siap tuk melangkah/raih tanganku jika kau ragu/bila terjatuh ku kan menjaga/kita telah berjanji bersama/taklukkan dunia ini/menghadapi segala tantangan bersama/mengejar mimpi-mimpi..."
Lagu tersebut menjadi pembuka album Sang Pemimpi hasil kerjasama Miles Music dan Trinity Optima Production.
Menariknya, tembang 'Apatis' karya Inggrid Widjanarko, yang merupakan Lagu Tercantik album Lomba Cipta Lagu Remaja Prambors 1978, diaransemen ulang serta dinyanyikan oleh Ipang.
Suara 'renyah' Ipang yang berkarakter serta teknik falsetto, membuat lagu ini menjadi indah. Sangat berbeda dengan lagu 'Teruslah Bermimpi', yang dibawakan Ipang dengan sentuhan intro gitar akustik, kemudian piano dan drum sebagai penguat harmoni.
Itu belum seberapa, silakan dengar tembang 'Cinta Gila' ala Ungu. Tembang karya Andrea Hirata itu dengan apik, terkesan melayu, riang dan nakal dilantunkan oleh Ungu. Asal tahu saja, biasanya Ungu tak pernah membawakan lagu karya orang lain. Makanya, untuk menguarkan karakter Ungu, secara khusus lagu tersebut diaransemen oleh Pasha CS.
Beralih ke 'Komidi Putar', ciptaan Bonita dan Kritina Wiriastuti dengan nyawa minimalis. Didukung suara akordeon dan piano, tembang semakin asik didengar karena karakter melodi dan liriknya yang kuat.
Secara keseluruhan, album ini layak untuk diperdengarkan sebelum Anda menyaksikan filmnya. Asal tahu saja, para pendukung film terutama Rendy Ahmad, turut sumbang suara di album ini. Begitu pula dengan Claudia Sinaga serta Maudy Ayunda.
"Harapannya, semoga bisa merasakan taste pertama Sang Pemimpi sebelum filmnya diputar. Dan juga bisa merasakan passionate terhadap musik di album ini," tutup Mira.
Well, when you go
Don't ever think I'll make you try to stay
And maybe when you get back
I'll be off to find another way
And after all this time that you still owe
You're still the good-for-nothing I don't know
So take your gloves and get out
Better get out
While you can
When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"
Sometimes I cry so hard from pleading
So sick and tired of all the needless beating
But baby when they knock you
Down and out
It's where you oughta stay
And after all the blood that you still owe
Another dollar's just another blow
So fix your eyes and get up
Better get up
While you can
Whoa, whooa
When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"
Well come on, come on
When you go
Would you have the guts to say
"I don't love you
Like I loved you
Yesterday"
TrackList: 01 The End 02 Dead 03 This Is How I Disappear 04 The Sharpest Lives 05 Welcome To The Black Parade 06 I Don't Love You 07 House Of Wolves 08 Cancer 09 Mama 10 Sleep 11 Teenagers 12 Disenchanted 13 Famous Last Words
Rain Berniat Keliling Indonesia
Indonesia adalah negara pertama yang dikunjungi Rain dalam perjalanan turnya.
Selasa, 1 Desember 2009, 18:58 WIB
Irina Damayanti, Gestina Rachmawati
VIVAnews - Aktor fenomenal Rain dari Korea Selatan, mengaku senang bisa mengunjungi Indonesia untuk yang kedua kalinya. Artis muda berbakat ini pernah berkunjung ke Indonesia tahun 2007.
Walau tidak banyak diliput media, pengemar anak muda ini di Indonesia ternyata luar biasa besar. Tiket konsernya sudah ludes dan filmnya ditonton banyak orang.
Rain datang ke Indonesia dalam rangka tour keliling Asia. Dan Indonesia merupakan negara pertama yang disinggahi Rain dalam tur Asianya. Rain sendiri mengaku sudah jatuh hati dengan negeri ini.
"Saya suka negara tropis, saya ingin berkeliling Indonesia dan ingin mengunjungi tempat-tempat bersejarah juga. Kalo punya waktu banyak, pasti saya akan melakukannya, sayang waktu saya disini tidak banyak," paparnya dalam jumpa pers, di Ritz Carlton, Selasa sore, 1 Desember 2009.
Kedatangan Rain ke Jakarta juga disambut dengan derasnya hujan. Hal ini pun menjadi turut dikait-kaitkan dengan nama Rain, yang dalam bahasa inggris berarti hujan.
Dan dalam jumpa persnya dia juga bercerita soal hujan itu. "Dimanapun saya pergi, tetap ada hujan turun, mungkin karena nama saya Rain," ujarnya sambil tertawa, menimpali pertanyaan para juru warta.
Jeong Ji-Hoo, begitu nama aslinya, lahir di Seoul, Korea Selatan, 25 Juni 1982. Walau semasa kecil dikenal sebagai bocah pemalu, Rain sangat mengemari dunia menari yang menuntut keberanian untuk beraksi.
Bakat menarinya mulai mencuat dalam acara show talent di sekolahnya. Walau nilai mata pelajaran sekolah tidak begitu menggembiarakan, prestasinya di dunia tarian melesat bak meteor.
Bakatnya itu kian terasah setelah dia masuk di Anyang High School of Arts. Tidak hanya menari, suaranya juga renyah dan memikat banyak pengemar. Pamornya sebagai penyanyi kian mencorong setelah dia bergabung dengan boysband Fan Club tahun 1998. Lagunya yang paling sohor adalah In Search of a Dream.
Belakangan band itu redup, tapi Rain justru kian menyala lewat solo karir. Album Bad Guy yang dibesut 2002 meledak dan semenjak itulah nama Rain mulai melejit.
Sukses di dunia tarik suara, anak muda ini merangsek ke dunia drama. Sejumlah serial drama yang melejit antara lain Sang Doo, Let’s Go To School.
Mereguk sukses di dunia tarik suara dan serial drama, kini Rain meroket di dunia film. Film anyernya Ninja Assasin, sedang diputar di hampir semua bioskop di Jakarta dengan penonton yang membludak. Sukses di tiga dunia: menari, film dan tarik suara menambah pamornya. Dan karena kemasyurannya itu, dia dijuluki Justin Timberlake-nya Asia.
Namun anak muda ini tetap rendah hati. Dan boleh jadi, sikap itulah yang membuat pengemarnya tak pernah pergi ke lain hati.
Dalam jumpa persnya di Jakarta sore ini, dia menyapa para fansnya dengan penuh kehangatan, “ Akhirnya saya berada di sini. Saya senang sekali.” Dia berusaha dekat dengan para pengemarnya di sini dan terbata-bata menyapa dalam bahasa Indonesia, “Halo, apa kabar.”
• VIVAnews
Q: What do you think when you saw the rain was pouring down at the airport when you landed?
A: Everywhere I go it always rains. (& Surprisingly, when the PC started, it also pouring rain in Jakarta)
Q: For the movie role Ninja Assasins, you did amazingly in building your musles. Do you intend to work out like that to maintain that well build body?
A: Yes, of course. Until I got married, I will concentrate on other things.... (Too noisy... too bad I can't catch what the translator explain after that!)
Photo credit and Eng trans: Matahari_Biru@soompi/ssusita@LJ
Rain (ist) Jakarta Penyanyi asal Korea, Rain menginjakkan kakinya di Indonesia, Senin (30/11/2009) jelang tengah malam. Rain senang kedatangannya disambut hujan.
"Ke manapun saya pergi memang selalu hujan," begitu kata Rain dalam jumpa pers di Hotel Ritz Carlton, Mega Kuningan, Jakarta, Selasa (1/12/2009).
Dituturkan bintang "Ninja Assasin" itu, dirinya memang sudah sejak lama ingin datang ke Indonesia. Rain mengaku sangat suka negara tropis seperti Indonesia.
"Saya ingin sekali keliling Indonesia tapi belum ada waktu," tuturnya.
Rain direncanakan menggelar konsernya di JITEC, Mangga Dua, Jakarta, 3 Desember mendatang. Untuk konsernya nanti bintang serial 'Full House' berjanji memberikan yang terbaik.
Dalam jumpa pers Selasa (1/12/2009) ini, Rain sempat menjawab seputar wajib militer yang harus dijalaninya. Sekadar informasi, di Korea, setiap pria dewasa yang sehat memang harus menjalani wajib militer. Bagaimana dengan Rain?
"Memang saya harus ikut wajib militer. Tapi setelah itu saya akan tetap menjadi artis," jawabnya.
Sebelum menjalani wajib militer, Rain pun masih punya banyak rencana. Di antaranya, ia akan konser di Jepang dan Las Vegas, Amerika Serikat.
TIBA DI JAKARTA, RAIN DISAMBUT TERIAK HISTERIS PARA FANS
Selasa, 01/12/2009 00:29 WIB
Yulia Dian - detikhot
Jakarta Penyanyi sekaligus aktor asal Korea, Rain tiba di Jakarta untuk menggelar konser turnya. Rain pun disambut histeris teriakan para fansnya.
Pria bernama asli Jung Ji-Hoon itu tiba di bandara Soekarno-Hatta, Cengkareng sekitar pukul 23.20 WIB. Kedatangan Rain telah dinantikan penggemarnya sejak sore hari.
Pantauan detikhot di lapangan, pesawat China Airways CI679 yang ditumpangi Rain memang terlambat. Pesawat awalnya dijadwalkan mendarat pukul 20.20 WIB.
Hal tersebut akhirnya juga ikut mempengaruhi kondisi fisik bintang 'Ninja Assassin' tersebut. Ia tak sempat berhenti untuk menyapa penggemarnya yang sudah lama menunggu.
Rain datang mengenakan celana jeans, kaos putih, topi pet abu-abu, syal merah, kacamata hitam juga headphone yang melingkar di kepalanya. Sesekali Rain melambaikan tangannya dan melempar senyum.
Penjagaan super ketat sudah disiapkan untuk Rain. Ketika hendak keluar dari pintu terminal 2E, Rain sempat tersandung karena desakan para penggemar juga jalan yang sempit.
Namun semua bisa diatasi. Rain langsung digiring menuju mobil Alphard silver bernomor polisi B7RI yang telah disiapkan promotor W Production.
Konser Rain rencananya akan digelar pada 3 Desember mendatang bertempat di JITEC, Mangga Dua, Jakarta Utara. Konser ini adalah rangkaian panjang 'Rainism Concert Tour'.
Judul: The Twilight Saga: New Moon
Director: Chris Weitz
Release: 20 November 2009 (USA)
Format File: Matroska (MKV)
Genre: Drama | Fantasy | Horror | Romance | Thriller
File Size: 400MB
Resolusi: 720x304
Bahasa: English
Subtittle: No Sub
Durasi Asli: 02:01:19 (Source Run-time)
Durasi Setelah Rilis: 01:22:00 (Ending Credits Already Cut in Source)
Sumber: The Twilight Saga: New Moon (2009) Telesync (TS)
Because I keep my promise...! Whew...I actually wanted to post this at exactly 12am but the computer has some problems... TT TT So in the end I couldn't...So I borrowed from my nuna and is writing with difficulties now..! Why must we have so many installations in our homepage..!! So frustrating.
In any case............! Happy birthday~~Happy birthday~ My dear YoungSaengie hyung!! Happy birthday!~~Hwuuuu ^0^ Now that I know my password, I will continue until I forget it!! Our Triple S!! I am always very thankful to you~~ It is only the beginning now~~~! Please support us lots in the future~~!!
Also, Yesterday was our stylist Yuri nuna's birthday..... Everyone is growing up together....Our backs are also hunching together.... So terrible... TT TT
Ah....I've gone into some weird place again... Oh...please hold yourself not to text message or give a call during late hours... I really want to ask leader to hit you 100 times if we really get to see you...! Leader really can hit very steadily and well...
Ahhh...ending should be a nice one..! Everyone please stay healthy, I will always come to play often. Do well because I am watching... Bye... ZaiJian... (bye in Chinese) Matane~~! (bye in Japanese) See you next time~!! (English in Koreanised form)
This message is one since 2 years 7 months...i wrote it like this... You should watch Grease earlier.. tsk tsk you missed a good one Congratulate lots for YoungSaengie hyung’s birthday... Our man YoungSaengie hyung!! Kekekeke It’s been 2 years 7 months.....Woahh ^^ Quickly go to sleep... I am going to sleep now~~ ^0^ Woah~~there is also Philippine fans..^^ Thank you..... Çã´À´ÔÀº Âɲû ¤·¤²´Ù....¤»¤»¤» (dont understand this one, so cant translate) Èå±ÔÈå±Ô~!! (dont understand this one, so cant translate) Why u use informal language!!! Come on I am posting it once the computer gets going~~Sorry sorry to make you wait for 1 hour Come on~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!! Ah...right...but
our nuna’s computer doesn’t have any other language options besides
English, even if it has, I don’t know how to use it so omitted.. keke Well!! Congratulate JaeYongie hyung for his birthday too. Our dancer hyung ^^ Hitting 100 times will definitely break your head...keke Ahhh...catching a virus? Me? TT TT TT I’m not going to do Grease not going to do~~~~too bad for those who didn’t watch! Are you reading~ matane is Japanese! It’s...see you again? Anyways, seems like everyone is getting too excited...I am going to sleep now because I have to work tomorrow Have a sweet dream everyone, have a mass dream of our manager...(pig dram. Ke,ke) Good night~~~~~~~~~~~~~^0^ Annyong
tteonaneun neoui maeumeun ije FROZEN HEART jjit''kyeojin naui kaseumeun ijen BROKEN HEART yeongweonhi pul su eoptke dwae beorin keot kat'a Where is she? Where is she now...? chidokhan nae maeumeun eojjeol suga eopseo neo eopsi sala isseodo chogeungeo kat'eunde ajikdo maeil bam neol put'chapneun kkumeul kkweo Where do you go? Where do you go...
keoch'ilge toraseon neoui nunpich'' kkamanhke t'abeorin naui simjang mich'indeut sorich'ineun nal peoriryeogo haji malajweo chepal.... idaero toraseo kal sun eopseo romani zation by genesis at soompi ireohke cheortae ponael sun eopseo chugeul teut maedarinneun nal tteonaryeogo...
Just one more time turn back to me, I can't move on with you like this you know it too, that it was all a misunderstanding these words sound really unreal, I can't make any sense of your expression everything's all right if it can be like this, just don't let my hand go, tell me... I yet can't let you move on, or let you go, this I know
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart I'm screaming in distraught, don't abandon me Don't say it, I beg you... I can't turn back like this, I absolutely cannot move on like this you've left the last of me here to die the last of my heart is a wasteland...
It had all gone so wrong, nothing went like it should you've become so coldhearted, I can't watch you anymore, I can't even stand it this exuastion of mine, this craziness must end but you make it so I cannot!
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart I'm screaming in distraught, don't abandon me Don't say it, I beg you... I can't turn back like this, I absolutely cannot move on like this you've left the last of me here to die the last of my heart is a wasteland...
your heart has been left now as a frozen heart my chest has been torn up now I've a broken heart trans lation by genesis at soompi forums we're abandoning this, never to see eachother forever now where is she? where is she now... my damned heart cannot help it, living without you is no better than being dead still every night, I dream of holding you...
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart I'm screaming in distraught, don't abandon me Don't say it, I beg you... I can't turn back like this, I absolutely cannot move on like this you've left the last of me here to die the last of my heart is a wasteland...
My heart is a wasteland... in the end it's a wasteland... to the end it's a wasteland... my heart is a wasteland...
wae, neon moreuni neon nal moreuni
neol weonhaneun nae mam modu ta kajyeogajweo
ttan geol p'iryo eopseo, ojik weonhaneun geol~ your love!
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
I need you~
you need me!
urineun kyeolguk hamkke hal kkeoya
romani zation by genesis at soompi
mangseorijima, naman ttarawa...
ijen ~~~ YEAH! ~
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
---
Translation;;
Hey girl~ now show yourself to me, has your heart stopped
Always with the hesitation, you're such a fool... really, a fool.
Oh.... tell me!
Why, don't you understand me, don't you know
I want for you to have my heart, completely all of it
For me, it's not a hard thing, I'm not nervous, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
Hey girl! Today you look even more pretty than before
The owner of the key to my heart can only be you
If I even have a thought of you, I become overwhelmed
You're so precious, you're only mine, baby baby!
Why, don't you understand me, don't you know
I want for you to have my heart, completely all of it
trans lation by genesis at soompi forums ect
I need no other, the only one I want is you, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
I need you~
you need me!
in the end, we will be together
have no hesitation, follow only I...
now... yeah!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
--
o3. 하루만 - ONLY ONE DAY
Hangeul;;
네가떠나던그뒷모습을 아직난잊을수없어 그토록아껴왔던너였기에
시간이해결해줄거라던 친구들의위로들도 너의기억을묻기엔부족해
끝없이반복되는여행속 날다시찾는건 바람에실린너의목소리 잊을수있니
하루하루가 너없는이하루가 어제처럼추억이되어 너무힘들게하지만
하루단하루만 내손이너의눈물을닦을수만있다면 그때는말할게
My Everything
잊을수없는지난추억이 기나긴밤을숨기고 잔인한시간마저멈출때면
지키지못했던약속위에 수북히쌓인먼지들을 남몰래눈물로적셔닦곤해
수많은인파속일상에서 널다시찾는건 널사랑했던나의목소리 잊을수있니
하루하루가 너없는이하루가 어제처럼추억이되어 너무힘들게하지만
하루단하루만 내손이너의눈물을닦을수만있다면 그때는말할게
My Everything
이운명의갈림길속에 조각난꿈이라고해도
I wish I can bring your back again
하루단하루만 널다시볼수있다면
이기나긴기도가 너를되돌릴수있다면
전할수없었던 가슴속깊은곳가득했던 말하지못한말
그때는말할게 널사랑해
하루단하루만 내손이너의눈물을닦을수만있다면 그때는말할게
You are my everything
마지막용기를받아줘...
--
o3. . 하루만 -
ONLY ONE DAY
Romanization;;;
nega tteonadeon keu toetmoseubeul, ajik nan icheul su eopseo keut'orok akkyeowattdeon neoyeottgi-e
haru haru ga... neo eoptneun i haruga... eojech'eoreom ch'ueogi doe-eo neomu himdeulge hajiman... haru tan haruman nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon keuttaeneun malhalke... My everything...
sumanheun inp'a sok ilsangeseo, neol dasi ch'at''neun geon neol saranghaettdeon naui moksori... icheul su ittni...
haru haru ga... neo eoptneun i haruga... eojech'eoreom ch'ueogi doe-eo neomu himdeulge hajiman... haru tan haruman nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon keuttaeneun malhalke... My everything...
i unmyeongui kallimgil soge... chogaknan kkumirago haedo I wish I can bring you back again... haru tan haruman, neol dasi pol su ittdamyeon i kinagin kidoga, neoreul doedollim su ittdamyeon
cheonhal su eopseottdeon, kaseum sok kip'eun kot kadeukhaettdeon malhaji, mothan mal....
keuttaeneun malhalke.... neol sarange...!
haru tan haruman nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon keuttaeneun malhalke... you are my everything...
majimak yonggireul padajweo...
-
Translation;; It was edited whew.
I peel my gaze away from it, it's something I still yet cannot forget it's something that continuously eked out from inside you Time will draw out a resolution, even comfort of friends won't do your questionable memory is just not enough it's making endlessly repeating trip, I find I'm searching once again.... your voice is inprinted in the wind, it's something I must forget
Day after day, without you each day memories, just like they were yesterday It's so very difficult, but... one day, just one more day if only I could be there once more to wipe away your tears then tell you... you're my everything
I cannot forget those past memories, hiding in the long nights when cruel time stops I couldn't keep up with all the promises, they continuously accumulated dust trans lation by genesis at soompi forums ect my soaking tears has mysteriously them wiped clean
Within the plenteous crowds among everyday, I find I'm searching once again 'I loved you' was on my voice, it's something I must forget...
Day after day, without you each day memories, just like they were yesterday It's so very difficult, but... one day, just one more day if only I could be there once more to wipe away your tears then tell you... you're my everything
within the crossroads of destiny, are the shredded fragments of that dream I wish I could bring you back again!
one day, just one more day, if i could only see you again the long prayer I make if to only bring you back
I can't move on, deep within my heart where it was once full I should have said it, but I was unable to say then, I'll tell you now, I love you ~
One day, just one more day if only I could be there once more to wipe away your tears then tell you... you're my everything
I can 너에게주고싶었던내맘 다른남잘보고있어도 상관없었는데왜점점너를원해가날미치게만해 no~
Im obsessed with you wanna be with you 나에겐니가너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you 점점더빠져빠져가
watch this 오늘도난너를 I'm so miss 지금내입술 I'm need you kiss 너를기다리는나 what this that's I want the trust
baby 난지쳐가너란여잔나에게 All my pain 매번내게서너는 go away 내심장너없인 can't take another day
너를볼수록 gonna be crazy 날보는너의맘속엔난없는건지
Im obsessed with you wanna be with you 나에겐니가너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you 점점더빠져빠져가
Im obsessed with you wanna be with you 나에겐니가너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you 점점더빠져빠져가
I CAN paraman porsuittdeon keotdo nan tareun namjal pogo isseodo sanggwaneopseottneunde wae cheomjeom neoreul weonhaega nal mich'ikemanhae
I'm obsessed with you, wanna be with you~ naegen niga neomu so good, so good girl! I'm obsessed with you, wanna be with you cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
I CAN neo-ege chugo sip'eottdeon naemam tareun namjalbogo isseodo sanggwaneopseottneunde, wae chomjeom neoreul weonhaega nal mich'igemanhae, NO~!
I'm obsessed with you, wanna be with you~ naegen niga neomu so good, so good girl! I'm obsessed with you, wanna be with you cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
WATCH THIS, oneuldo nan neoreul, I'm so miss chigeum nae ipsul, I'm need you, KISS neoreul kidarineun na, what's this, that's I want the trust romani zation by genesis at soompi forums ect baby, nan jich'yeoga neoran yeojan na-ege ALL MY PAIN maebeon naegeseo neoneun GO AWAY nae simjang neo-eopsin, can't take another day...
neoreul porsurok, GONNA BE CRAZY nal poneun neoui mamsoge nan eoptneungeonji~
I'm obsessed with you, wanna be with you~ naegen niga neomu so good, so good girl! I'm obsessed with you, wanna be with you cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
I'm obsessed with you, wanna be with you~ naegen niga neomu so good, so good girl! I'm obsessed with you, wanna be with you cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
--
Translation;;
As if I were rousing from sleep, straying from a dream of only you you came to me shining (just like how I remember it) such strong liquor (I'm so drunk) getting by everyday (I gotta forget her) Just one more time I... (I want to have you girl)
I can only see, I observe it too I don't care if you look at another man, why... I only want you more, and it's only driving me crazier
I'm obsessed with you, wanna be with you To me, you're so good, so good, girl~ I'm obsessed with you, gonna be with you I'm falling so deep into indulgence...
I want to lock into those sparkling, bright and beautiful eyes of yours you're tightening around me harder and harder, girl You came to me as if like something the gods sent down on probation I'm so sick but I cannot let go
I can~ I wanted to give you my heart you can even see other men. I won't care, oh why... I only want you more, and it's only driving me crazier
I'm obsessed with you, wanna be with you To me, you're so good, so good, girl~ I'm obsessed with you, gonna be with you I'm falling so deep into indulgence...
Watch this, even today I miss you so much Now my lips need your kiss I'm waiting on you, what is this, I want the truth trans lation by genesis at soompi forums baby, I'm tired, all this woman is to me is pain So many times you've gone away without you my heart cannot take another day
When I see you, gonna be crazy look at me, am I not in your heart?
I'm obsessed with you, wanna be with you To me, you're so good, so good, girl~ I'm obsessed with you, gonna be with you I'm falling so deep into indulgence...
I'm obsessed with you, wanna be with you To me, you're so good, so good, girl~ I'm obsessed with you, gonna be with you I'm falling so deep into indulgence...
-
o5.완.두.콩. GREEN PEAS
Hangeul;;
한여름내눈속에 비춰진초록별로 우린서로사랑을피웠지
밤하늘별들처럼 빛나는초록별들모습 너무나사랑스럽다고
우리함께한순간도 우리가함께한약속도 또우리가함께할시간모두 영원히지켜가기로해
셋,둘,하나 Go
저별이되어 이세상어디라해도 언제까지나너희들을비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt 우리와함께행복할거야
날웃게하는것도 날울게하는것도 바로너야늘내곁에있어
그누가뭐라해도 변하지않는한가지 우리의사랑은영원히함께해
항상빛나는별처럼 우리가함께할시간들
더밝게비춰줄게영원히 소중한초록별내사랑
저별이되어이세상어디라해도 언제까지나너희들을비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt 우리와함께행복할거야
너희들의사랑이고마워 사랑해우린맹세해
All for you
저별이되어이세상어디라해도 언제까지나너희들을비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt 우리와함께행복할거야
One more time!
밤하늘높이너희가어디라해도 언제까지나너희들을비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt 우리와함께행복할거야
우리와함께 행복할거야~
o5. 완.두.콩. - GREEN PEASE
Romanization;;;
hanyeoreum nae nunsoge, pich'weojin ch'orokbyeollo urin seoro sarangeul p'iweottji
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo eonjekkajina neohuideureul pich'weojurke 24/7, from Monday to Sunday night~ uriwa hamkke haengbokhalkeoya
neohuideului sarangi komaweo, saranghae urin maengsehae All for you~
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo eonjekkajina neohuideureul pich'weojurke 24/7, from Monday to Sunday night~ uriwa hamkke haengbokhalkeoya
One more time~! bamhaneul nop'i neohuiga eodirahaedo eonjekkajina neohuideureul pich'weojurke 24/7, from Monday to Sunday night~ uriwa hamkke haengbokhalkeoya
urinwa hamkke... haengbokhalkeoya~
-
Translation
One summer, in my eyes Shines a green star, You We, to each other, our love blossomed
Like the stars in the night sky Sparkling green star That look is so very lovely
And every one of the moments that we’re together And every one of the promises that we made Also, every hour that we’re together All of it Forever, we will hold on to
Chorus I want to become a star Wherever on this earth No matter at what time (I want to) shine for you all 24/7 from Monday to Sunday night Together with us, (you) will be happy
And as I cry And as I laugh None other than you, always at my side
And whoever can say whatever (they want) Unchanging, one and the same Our love will be together forever
Always, like sparkling stars In all the time that we are together Will shine even more brightly Forever Precious green star My love
Chorus I want to become a star Wherever on this earth No matter at what time (I want to) shine for you all 24/7 from Monday to Sunday night Together with us, (you) will be happy
(All of you) your love, thank you We swear we love you All for you
Chorus I want to become a star Wherever on this earth No matter at what time (I want to) shine for you all 24/7 from Monday to Sunday night Together with us, (you) will be happy
High up in the sky, no matter where you all are No matter at what time (I want to) shine for you all 24/7 from Monday to Sunday night Together with us, (you) will be happy
