Romanizations, translations by GENESIS @ Soompi forums
o1. WASTELAND
Hangeul;;
단 한 번이라도 돌아봐 줘
이대로 널 보낼 수 없어
그 모든게 오해였다는 걸 너도 알거야
참 우습게 들린다는 말도
더 이해 할 수 없단 표정도
다 괜찮아 그러니 내 손 놓지만 말아줘
널 보낼 수도 널 떠날 수도 난 없다는 것을 잘 알잖아
거칠게 돌아선 너의 눈빛
까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어
이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을 듯 매달리는 날 떠나려고
남은 내 맘은 wasteland
이 모든게 잘못됐던 거야
아무렇지 않은 듯이 그렇게
차갑게 돌아서는 널 더 볼 수 없어 참을 수 없어
지쳐가든 나 또 미쳐가든 끝까지 너를 붙잡고 있어
거칠게 돌아선 너의 눈빛
까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어
이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을듯 매달리는 날 떠나려고
남은 내 맘은 wasteland
떠나는 너의 마음은 이제 frozen heart
찢겨진 나의 가슴은 이제 borken heart
영원히 볼 수 없게 돼 버린 것 같아
where is she? where is she now..
지독한 내 마음은 어쩔 수가 없어
너 없이 살아 있어도 죽은거 같은데
아직도 매일 밤 널 붙잡는 꿈을 꿔
where do you go? where do you go..
거칠게 돌아선 너의 눈빛
까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어
이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을 듯 매달리는 날 떠나려고
내 맘은 wasteland
결국 내 맘은 wasteland
결국 내 맘은 wasteland
내 맘은 wasteland..
where is she go
단 한 번이라도 돌아봐 줘
이대로 널 보낼 수 없어
그 모든게 오해였다는 걸 너도 알거야
참 우습게 들린다는 말도
더 이해 할 수 없단 표정도
다 괜찮아 그러니 내 손 놓지만 말아줘
널 보낼 수도 널 떠날 수도 난 없다는 것을 잘 알잖아
거칠게 돌아선 너의 눈빛
까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어
이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을 듯 매달리는 날 떠나려고
남은 내 맘은 wasteland
이 모든게 잘못됐던 거야
아무렇지 않은 듯이 그렇게
차갑게 돌아서는 널 더 볼 수 없어 참을 수 없어
지쳐가든 나 또 미쳐가든 끝까지 너를 붙잡고 있어
거칠게 돌아선 너의 눈빛
까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어
이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을듯 매달리는 날 떠나려고
남은 내 맘은 wasteland
떠나는 너의 마음은 이제 frozen heart
찢겨진 나의 가슴은 이제 borken heart
영원히 볼 수 없게 돼 버린 것 같아
where is she? where is she now..
지독한 내 마음은 어쩔 수가 없어
너 없이 살아 있어도 죽은거 같은데
아직도 매일 밤 널 붙잡는 꿈을 꿔
where do you go? where do you go..
거칠게 돌아선 너의 눈빛
까맣게 타버린 나의 심장
미친듯 소리치는 날 버리려고
하지 말아줘 제발
이대로 돌아서 갈 순 없어
이렇게 절대 보낼 순 없어
죽을 듯 매달리는 날 떠나려고
내 맘은 wasteland
결국 내 맘은 wasteland
결국 내 맘은 wasteland
내 맘은 wasteland..
where is she go
o1. WASTELAND
Romanization;;
tan hanbeonirado tolabwajweo idaero neol ponael su eopseo
keu modeunge ohaeyeottdaneun geol neodo alkeoya
ch'am useupge teullindaneun maldo, teo ihae hal su eoptdan p'yojeongdo
ta kwaench'anha keureoni nae son nohjiman malajweo
neol ponael sudo neol tteonal sudo nan eoptdaneun keoseul chal aljanha...
keoch'ilge toraseon neoui nunpich''
kkamanhke t'abeorin naui simjang
mich'indeut sorich'ineun nal peoriryeogo
haji malajweo chepal....
idaero toraseo kal sun eopseo
ireohke cheortae ponael sun eopseo
chugeul teut maedarinneun nal tteonaryeogo
nameun nae mameun WASTELAND
i modeunge chalmotdwaettdeon keoya, amureohji anheun teusi keureohke
ch'agapke toraseoneun neol teo pul su eopseo ch'ameul su eopseo
Jich'yeogadeun na tto mich'yeogadeun kkeut'kkaji neoreul put'chapgo isseo...
keoch'ilge toraseon neoui nunpich''
kkamanhke t'abeorin naui simjang
mich'indeut sorich'ineun nal peoriryeogo
haji malajweo chepal....
idaero toraseo kal sun eopseo
ireohke cheortae ponael sun eopseo
chugeul teut maedarinneun nal tteonaryeogo
nameun nae mameun WASTELAND
tteonaneun neoui maeumeun ije FROZEN HEART
jjit''kyeojin naui kaseumeun ijen BROKEN HEART
yeongweonhi pul su eoptke dwae beorin keot kat'a
Where is she? Where is she now...?
chidokhan nae maeumeun eojjeol suga eopseo
neo eopsi sala isseodo chogeungeo kat'eunde
ajikdo maeil bam neol put'chapneun kkumeul kkweo
Where do you go? Where do you go...
keoch'ilge toraseon neoui nunpich''
kkamanhke t'abeorin naui simjang
mich'indeut sorich'ineun nal peoriryeogo
haji malajweo chepal....
idaero toraseo kal sun eopseo
romani zation by genesis at soompi
ireohke cheortae ponael sun eopseo
chugeul teut maedarinneun nal tteonaryeogo...
nae mameun WASTELAND
kyeolguk nae mameun WASTELAND
kyeolguk nae mameun WASTELAND....
nae mameun... wasteland...
Where is she go...
Translation;;
Just one more time turn back to me, I can't move on with you like this
you know it too, that it was all a misunderstanding
these words sound really unreal, I can't make any sense of your expression
everything's all right if it can be like this, just don't let my hand go, tell me...
I yet can't let you move on, or let you go, this I know
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart
I'm screaming in distraught, don't abandon me
Don't say it, I beg you...
I can't turn back like this, I absolutely cannot move on like this
you've left the last of me here to die
the last of my heart is a wasteland...
It had all gone so wrong, nothing went like it should
you've become so coldhearted, I can't watch you anymore, I can't even stand it
this exuastion of mine, this craziness must end but you make it so I cannot!
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart
I'm screaming in distraught, don't abandon me
Don't say it, I beg you...
I can't turn back like this, I absolutely cannot move on like this
you've left the last of me here to die
the last of my heart is a wasteland...
your heart has been left now as a frozen heart
my chest has been torn up now I've a broken heart
trans lation by genesis at soompi forums
we're abandoning this, never to see eachother forever now
where is she? where is she now...
my damned heart cannot help it,
living without you is no better than being dead
still every night, I dream of holding you...
Force your sparkling eyes to turn away from my charred black heart
I'm screaming in distraught, don't abandon me
Don't say it, I beg you...
I can't turn back like this, I absolutely cannot move on like this
you've left the last of me here to die
the last of my heart is a wasteland...
My heart is a wasteland...
in the end it's a wasteland...
to the end it's a wasteland...
my heart is a wasteland...
where is she go...
o2. LOVE LIKE THIS
Hangeul;;
[형준] Hey Girl, 이젠 너를 보여줘 내게
그만 너의 맘을
Won’t you, my girl (my girl)
[정민] 항상 망설이는 넌 정말 바보
정말 너는 바보
오~ 말해줘요
[규종] 왜, 넌 모르니
넌 날 모르니
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘
[영생] 내게 거침 없이
떨림 없이 your love!
Chorus:
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
[정민] Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여.
내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~
[현중] 널 떠올리면, 나는 너무 떨려
소중한 너 바로 나의 Baby Baby
[형준] 왜, 넌 모르니, 왜
넌 날 모르니 왜
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘.
[영생] 딴 건 필요 없어
오직 원하는 건 Your Love!
Chorus:
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
[현중] I need you,
[정민] You need me.
[규종] 우리는 결국 함께 할 꺼야
[형준] 망설이지마, 나만 따라와
[영생] 이젠~~~yeah~
-
[형준] Hey Girl, 이젠 너를 보여줘 내게
그만 너의 맘을
Won’t you, my girl (my girl)
[정민] 항상 망설이는 넌 정말 바보
정말 너는 바보
오~ 말해줘요
[규종] 왜, 넌 모르니
넌 날 모르니
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘
[영생] 내게 거침 없이
떨림 없이 your love!
Chorus:
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
[정민] Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여.
내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~
[현중] 널 떠올리면, 나는 너무 떨려
소중한 너 바로 나의 Baby Baby
[형준] 왜, 넌 모르니, 왜
넌 날 모르니 왜
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘.
[영생] 딴 건 필요 없어
오직 원하는 건 Your Love!
Chorus:
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로
[현중] I need you,
[정민] You need me.
[규종] 우리는 결국 함께 할 꺼야
[형준] 망설이지마, 나만 따라와
[영생] 이젠~~~yeah~
-
o2. LOVE LIKE THIS
Romanization;;
Hey Girl~ ijen neoreul poyeojweo naege keuman neoui mameul
Won't you, my girl~ (my girl)
hangsang mangseorineun neon cheongmal pabo
cheongmal neoneun pabo... oh~~ malhaejweoyo!
wae, neon moreuni neon nal moreuni
neol weonhaneun nae mam modu ta kajyeogajweo
naege keoch'im eopsi tteollim eopsi, you love!
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
Hey Girl! oneul ttara teo yeppeo poyeo
nae mamui KEY~ chuin paro neon, GIRL~
neol tteoulrimyeon, naneun neomu tteollyeo
sojunghan neo paro naui, baby, baby!
wae, neon moreuni neon nal moreuni
neol weonhaneun nae mam modu ta kajyeogajweo
ttan geol p'iryo eopseo, ojik weonhaneun geol~ your love!
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
I need you~
you need me!
urineun kyeolguk hamkke hal kkeoya
romani zation by genesis at soompi
mangseorijima, naman ttarawa...
ijen ~~~ YEAH! ~
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
---
Translation;;
Hey girl~ now show yourself to me, has your heart stopped
Always with the hesitation, you're such a fool... really, a fool.
Oh.... tell me!
Why, don't you understand me, don't you know
I want for you to have my heart, completely all of it
For me, it's not a hard thing, I'm not nervous, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
Hey girl! Today you look even more pretty than before
The owner of the key to my heart can only be you
If I even have a thought of you, I become overwhelmed
You're so precious, you're only mine, baby baby!
Why, don't you understand me, don't you know
I want for you to have my heart, completely all of it
trans lation by genesis at soompi forums ect
I need no other, the only one I want is you, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
I need you~
you need me!
in the end, we will be together
have no hesitation, follow only I...
now... yeah!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
--
Romanization;;
Hey Girl~ ijen neoreul poyeojweo naege keuman neoui mameul
Won't you, my girl~ (my girl)
hangsang mangseorineun neon cheongmal pabo
cheongmal neoneun pabo... oh~~ malhaejweoyo!
wae, neon moreuni neon nal moreuni
neol weonhaneun nae mam modu ta kajyeogajweo
naege keoch'im eopsi tteollim eopsi, you love!
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
Hey Girl! oneul ttara teo yeppeo poyeo
nae mamui KEY~ chuin paro neon, GIRL~
neol tteoulrimyeon, naneun neomu tteollyeo
sojunghan neo paro naui, baby, baby!
wae, neon moreuni neon nal moreuni
neol weonhaneun nae mam modu ta kajyeogajweo
ttan geol p'iryo eopseo, ojik weonhaneun geol~ your love!
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
I need you~
you need me!
urineun kyeolguk hamkke hal kkeoya
romani zation by genesis at soompi
mangseorijima, naman ttarawa...
ijen ~~~ YEAH! ~
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
LOVE, naege wa, neon like THIS
SO LOVE, kidarin neoran GIRL
TRUE LOVE, tagawa neon LIKE THIS
ONE LOVE, neon naege, neon naegero
---
Translation;;
Hey girl~ now show yourself to me, has your heart stopped
Always with the hesitation, you're such a fool... really, a fool.
Oh.... tell me!
Why, don't you understand me, don't you know
I want for you to have my heart, completely all of it
For me, it's not a hard thing, I'm not nervous, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
Hey girl! Today you look even more pretty than before
The owner of the key to my heart can only be you
If I even have a thought of you, I become overwhelmed
You're so precious, you're only mine, baby baby!
Why, don't you understand me, don't you know
I want for you to have my heart, completely all of it
trans lation by genesis at soompi forums ect
I need no other, the only one I want is you, YOUR LOVE!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
I need you~
you need me!
in the end, we will be together
have no hesitation, follow only I...
now... yeah!
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
LOVE, come with me, you like this
SO LOVE, I'll wait for you completely, girl
TRUE LOVE, come to me like this
ONE LOVE, you and me, you and me together
--
o3. 하루만 - ONLY ONE DAY
Hangeul;;
네가 떠나던 그 뒷모습을
아직 난 잊을수없어
그토록 아껴왔던 너였기에
시간이 해결해줄거라던
친구들의 위로들도
너의 기억을 묻기엔 부족해
끝없이 반복되는 여행 속
날 다시 찾는 건
바람에 실린 너의 목소리
잊을 수 있니
하루 하루가
너없는 이 하루가
어제처럼 추억이 되어
너무 힘들게 하지만
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
My Everything
잊을 수 없는 지난 추억이
기나긴 밤을 숨기고
잔인한 시간마저 멈출때면
지키지 못했던 약속 위에
수북히 쌓인 먼지들을
남몰래 눈물로 적셔 닦곤해
수많은 인파 속 일상에서
널 다시 찾는 건
널 사랑했던 나의 목소리
잊을 수 있니
하루 하루가
너없는 이 하루가
어제처럼 추억이 되어
너무 힘들게 하지만
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
My Everything
이 운명의 갈림길 속에
조각난 꿈이라고 해도
I wish I can bring your back again
하루 단 하루만
널 다시 볼 수 있다면
이 기나긴 기도가
너를 되돌릴 수 있다면
전할 수 없었던
가슴 속 깊은 곳 가득했던
말하지 못한 말
그때는 말할게
널 사랑해
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
You are my everything
마지막 용기를 받아줘...
--
네가 떠나던 그 뒷모습을
아직 난 잊을수없어
그토록 아껴왔던 너였기에
시간이 해결해줄거라던
친구들의 위로들도
너의 기억을 묻기엔 부족해
끝없이 반복되는 여행 속
날 다시 찾는 건
바람에 실린 너의 목소리
잊을 수 있니
하루 하루가
너없는 이 하루가
어제처럼 추억이 되어
너무 힘들게 하지만
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
My Everything
잊을 수 없는 지난 추억이
기나긴 밤을 숨기고
잔인한 시간마저 멈출때면
지키지 못했던 약속 위에
수북히 쌓인 먼지들을
남몰래 눈물로 적셔 닦곤해
수많은 인파 속 일상에서
널 다시 찾는 건
널 사랑했던 나의 목소리
잊을 수 있니
하루 하루가
너없는 이 하루가
어제처럼 추억이 되어
너무 힘들게 하지만
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
My Everything
이 운명의 갈림길 속에
조각난 꿈이라고 해도
I wish I can bring your back again
하루 단 하루만
널 다시 볼 수 있다면
이 기나긴 기도가
너를 되돌릴 수 있다면
전할 수 없었던
가슴 속 깊은 곳 가득했던
말하지 못한 말
그때는 말할게
널 사랑해
하루 단 하루만
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
그때는 말할게
You are my everything
마지막 용기를 받아줘...
--
Romanization;;;
nega tteonadeon keu toetmoseubeul, ajik nan icheul su eopseo
keut'orok akkyeowattdeon neoyeottgi-e
sigani haekyeol haejurgeoradeon, ch'ingudeului wirodeuldo
neoui kieogeul mutkien pujokhae
kkeut'eopsi panbokdoeneun yeohaeng sok, nal dasi ch'at''neun geol
parame sillin neoui moksori, icheul su ittni...
haru haru ga...
neo eoptneun i haruga... eojech'eoreom ch'ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman...
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
My everything...
icheul su eoptneun chinan ch'ueogi, kinagin bameul sumgigo
chaninhan siganmajeo meomch'ulttaemyeon
chik'iji mothaettdeon yaksok wie, subuki ssahin meonjideureul
nammollae nunmullo cheoksyeo takkgonhae...
sumanheun inp'a sok ilsangeseo, neol dasi ch'at''neun geon
neol saranghaettdeon naui moksori... icheul su ittni...
haru haru ga...
neo eoptneun i haruga... eojech'eoreom ch'ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman...
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
My everything...
i unmyeongui kallimgil soge... chogaknan kkumirago haedo
I wish I can bring you back again...
haru tan haruman, neol dasi pol su ittdamyeon
i kinagin kidoga, neoreul doedollim su ittdamyeon
cheonhal su eopseottdeon, kaseum sok kip'eun kot kadeukhaettdeon
malhaji, mothan mal....
keuttaeneun malhalke.... neol sarange...!
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
you are my everything...
majimak yonggireul padajweo...
-
Translation;;
It was edited whew.
I peel my gaze away from it, it's something I still yet cannot forget
it's something that continuously eked out from inside you
Time will draw out a resolution, even comfort of friends won't do
your questionable memory is just not enough
it's making endlessly repeating trip, I find I'm searching once again....
your voice is inprinted in the wind, it's something I must forget
Day after day, without you each day
memories, just like they were yesterday
It's so very difficult, but...
one day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you... you're my everything
I cannot forget those past memories, hiding in the long nights
when cruel time stops
I couldn't keep up with all the promises, they continuously accumulated dust
trans lation by genesis at soompi forums ect
my soaking tears has mysteriously them wiped clean
Within the plenteous crowds among everyday, I find I'm searching once again
'I loved you' was on my voice, it's something I must forget...
Day after day, without you each day
memories, just like they were yesterday
It's so very difficult, but...
one day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you... you're my everything
within the crossroads of destiny, are the shredded fragments of that dream
I wish I could bring you back again!
one day, just one more day, if i could only see you again
the long prayer I make if to only bring you back
I can't move on, deep within my heart where it was once full
I should have said it, but I was unable to say
then, I'll tell you now, I love you ~
One day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you... you're my everything
Let me have the last of my courage...
-
o4. Obsess (중독…)
Hangeul;;;
마치 잠이 덜깬듯 꿈속에서 너만을 헤매
반짝이던 너를 찾아가 (기억속에 내 모습처럼)
독한 술에 (취한듯) 하루하루 날보며 (그녈 잊어)
다시한번 너를 (갖고 싶어 girl)
I can 바라만 볼수있던 것도 난
다른 남잘 보고 있어도 상관없었는데 왜
점점 너를 원해가 날 미치게만해
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
밝게 빛나는 아름다운 눈을 가진널 묶어두고 싶어
네개만 점점 더 날 죄어오는 girl
너는 내게 다가온 신이 내려주는 시련처럼
아프고 써도 놓을수 없는 girl
I can 너에게 주고 싶었던 내맘
다른남잘보고 있어도
상관없었는데 왜 점점 너를 원해가 날 미치게만해 no~
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점더 빠져빠져가
watch this 오늘도 난 너를 I'm so miss
지금 내 입술 I'm need you kiss
너를 기다리는 나 what this that's I want the trust
baby 난 지쳐가 너란 여잔 나에게 All my pain
매번 내게서 너는 go away
내 심장 너없인 can't take another day
너를 볼수록 gonna be crazy
날 보는 너의 맘속엔 난 없는건지
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
--
마치 잠이 덜깬듯 꿈속에서 너만을 헤매
반짝이던 너를 찾아가 (기억속에 내 모습처럼)
독한 술에 (취한듯) 하루하루 날보며 (그녈 잊어)
다시한번 너를 (갖고 싶어 girl)
I can 바라만 볼수있던 것도 난
다른 남잘 보고 있어도 상관없었는데 왜
점점 너를 원해가 날 미치게만해
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
밝게 빛나는 아름다운 눈을 가진널 묶어두고 싶어
네개만 점점 더 날 죄어오는 girl
너는 내게 다가온 신이 내려주는 시련처럼
아프고 써도 놓을수 없는 girl
I can 너에게 주고 싶었던 내맘
다른남잘보고 있어도
상관없었는데 왜 점점 너를 원해가 날 미치게만해 no~
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점더 빠져빠져가
watch this 오늘도 난 너를 I'm so miss
지금 내 입술 I'm need you kiss
너를 기다리는 나 what this that's I want the trust
baby 난 지쳐가 너란 여잔 나에게 All my pain
매번 내게서 너는 go away
내 심장 너없인 can't take another day
너를 볼수록 gonna be crazy
날 보는 너의 맘속엔 난 없는건지
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
Im obsessed with you wanna be with you
나에겐 니가 너무 so good so good girl
Im obsessed with you gonna be with you
점점 더 빠져빠져가
--
Romanization;;
mach'i chami teolkkaendeut kkumsogeseo neomaneul hemae
panjjakideon neoreul ch'ajaga (kieoksoge nae moseupch'eoreom)
tokhan sule (ch'wihandeut) haruharu nalboyeo (keunyeol ijeo)
dasihanbeon neoreul (ka''go sip'eo, girl~)
I CAN paraman porsuittdeon keotdo nan
tareun namjal pogo isseodo sanggwaneopseottneunde wae
cheomjeom neoreul weonhaega nal mich'ikemanhae
I'm obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I'm obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
parkge pit''naneun areumdaun nuneul kajinneol mukkeodugo sip'eo
negaeman cheomjeom teo nal choe-eo-oneun, GIRL
neoneun naege tagaon sini naeryeojuneun siryeonch'eoreom
ap'eugo sseodo noheulsu eoptneun GIRL~
I CAN neo-ege chugo sip'eottdeon naemam
tareun namjalbogo isseodo
sanggwaneopseottneunde, wae chomjeom neoreul weonhaega nal
mich'igemanhae, NO~!
I'm obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I'm obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
WATCH THIS, oneuldo nan neoreul, I'm so miss
chigeum nae ipsul, I'm need you, KISS
neoreul kidarineun na, what's this, that's I want the trust
romani zation by genesis at soompi forums ect
baby, nan jich'yeoga neoran yeojan na-ege ALL MY PAIN
maebeon naegeseo neoneun GO AWAY
nae simjang neo-eopsin, can't take another day...
neoreul porsurok, GONNA BE CRAZY
nal poneun neoui mamsoge nan eoptneungeonji~
I'm obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I'm obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
I'm obsessed with you, wanna be with you~
naegen niga neomu so good, so good girl!
I'm obsessed with you, wanna be with you
cheomjeom teo ppajyeo-ppajyeoga
--
Translation;;
As if I were rousing from sleep, straying from a dream of only you
you came to me shining (just like how I remember it)
such strong liquor (I'm so drunk) getting by everyday (I gotta forget her)
Just one more time I... (I want to have you girl)
I can only see, I observe it too
I don't care if you look at another man, why...
I only want you more, and it's only driving me crazier
I'm obsessed with you, wanna be with you
To me, you're so good, so good, girl~
I'm obsessed with you, gonna be with you
I'm falling so deep into indulgence...
I want to lock into those sparkling, bright and beautiful eyes of yours
you're tightening around me harder and harder, girl
You came to me as if like something the gods sent down on probation
I'm so sick but I cannot let go
I can~ I wanted to give you my heart
you can even see other men. I won't care, oh why...
I only want you more, and it's only driving me crazier
I'm obsessed with you, wanna be with you
To me, you're so good, so good, girl~
I'm obsessed with you, gonna be with you
I'm falling so deep into indulgence...
Watch this, even today I miss you so much
Now my lips need your kiss
I'm waiting on you, what is this, I want the truth
trans lation by genesis at soompi forums
baby, I'm tired, all this woman is to me is pain
So many times you've gone away
without you my heart cannot take another day
When I see you, gonna be crazy
look at me, am I not in your heart?
I'm obsessed with you, wanna be with you
To me, you're so good, so good, girl~
I'm obsessed with you, gonna be with you
I'm falling so deep into indulgence...
I'm obsessed with you, wanna be with you
To me, you're so good, so good, girl~
I'm obsessed with you, gonna be with you
I'm falling so deep into indulgence...
-
o5.완.두.콩. GREEN PEAS
Hangeul;;
한여름 내 눈속에
비춰진 초록별로
우린 서로 사랑을 피웠지
밤하늘 별들처럼
빛나는 초록별들 모습
너무나 사랑스럽다고
우리 함께한 순간도
우리가 함께한 약속도
또 우리가 함께할 시간모두
영원히 지켜가기로 해
셋,둘,하나 Go
저 별이 되어
이 세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
날 웃게 하는것도
날 울게 하는것도
바로 너야 늘 내곁에 있어
그 누가 뭐라해도
변하지 않는 한 가지
우리의 사랑은 영원히 함께해
항상 빛나는 별처럼
우리가 함께할 시간들
더 밝게 비춰줄게 영원히
소중한 초록별 내사랑
저 별이 되어 이세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
너희들의 사랑이 고마워
사랑해 우린 맹세해
All for you
저 별이 되어 이세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
One more time!
밤하늘 높이 너희가 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
우리와 함께
행복할거야~
한여름 내 눈속에
비춰진 초록별로
우린 서로 사랑을 피웠지
밤하늘 별들처럼
빛나는 초록별들 모습
너무나 사랑스럽다고
우리 함께한 순간도
우리가 함께한 약속도
또 우리가 함께할 시간모두
영원히 지켜가기로 해
셋,둘,하나 Go
저 별이 되어
이 세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
날 웃게 하는것도
날 울게 하는것도
바로 너야 늘 내곁에 있어
그 누가 뭐라해도
변하지 않는 한 가지
우리의 사랑은 영원히 함께해
항상 빛나는 별처럼
우리가 함께할 시간들
더 밝게 비춰줄게 영원히
소중한 초록별 내사랑
저 별이 되어 이세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
너희들의 사랑이 고마워
사랑해 우린 맹세해
All for you
저 별이 되어 이세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
One more time!
밤하늘 높이 너희가 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday nignt
우리와 함께 행복할거야
우리와 함께
행복할거야~
Romanization;;;
hanyeoreum nae nunsoge, pich'weojin ch'orokbyeollo
urin seoro sarangeul p'iweottji
bamhaneul byeoldeulch'eoreom, pit''naneun ch'orokbyeoldeul moseup
neomuna sarangseurepdago~
uri hamkkehan sungando, uriga hamkkehan yaksokdo
tto uriga hamkkehal siganmodu, yeonweonhi jik'yeokagiro hae
set, dul, hana... go~
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich'weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
nal utge haneungeotdo, nal ulge haneungeotdo
paro neoya neul naekyeot'e isseo
keu niga mweorahaedo, pyeonhaji anhneun han kaji
uriui sarangeun yeongweonhi hamkkehae
romani zation by genesis at soompi forums
hangsang pit''naneun byeolch'eoreom, uriga hamkkehal sigandeul
teo parkge pich'weojurke yeongweonhi
sojunghan ch'orokbyeol nae sarang~
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich'weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
neohuideului sarangi komaweo, saranghae urin maengsehae
All for you~
cheo byeoli doe-eo, i sesang eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich'weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
One more time~!
bamhaneul nop'i neohuiga eodirahaedo
eonjekkajina neohuideureul pich'weojurke
24/7, from Monday to Sunday night~
uriwa hamkke haengbokhalkeoya
urinwa hamkke... haengbokhalkeoya~
-
Translation
One summer, in my eyes
Shines a green star, You
We, to each other, our love blossomed
Like the stars in the night sky
Sparkling green star
That look is so very lovely
And every one of the moments that we’re together
And every one of the promises that we made
Also, every hour that we’re together
All of it
Forever, we will hold on to
Chorus
I want to become a star
Wherever on this earth
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
And as I cry
And as I laugh
None other than you, always at my side
And whoever can say whatever (they want)
Unchanging, one and the same
Our love will be together forever
Always, like sparkling stars
In all the time that we are together
Will shine even more brightly
Forever
Precious green star
My love
Chorus
I want to become a star
Wherever on this earth
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
(All of you) your love, thank you
We swear we love you
All for you
Chorus
I want to become a star
Wherever on this earth
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
High up in the sky, no matter where you all are
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
Together with us
Will be happy
Tidak ada komentar:
Posting Komentar